Đây là thao tác quan trọng nhất của cán bộ quản trị: đưa kết quả thi vào hệ thống để thí sinh tra cứu được.Hệ thống có hai luồng nhập riêng biệt, không dùng chung tệp mẫu:
Chứng chỉ tiếng Anh
Màn hình /admin/home · tệp mẫu Template.xlsx · 20 cột (A–T) · dữ liệu từ dòng 3
Chứng chỉ CNTT
Màn hình /admin/it-cert · tệp mẫu template_tra_cuu.xlsx · 15 cột (A–O) · dữ liệu từ dòng 4
Hai tệp mẫu không thay thế cho nhau. Tệp mẫu tiếng Anh có cột STT ở đầu và dữ liệu bắt đầu từ dòng 3; tệp mẫu CNTT không có cột STT và dữ liệu bắt đầu từ dòng 4. Tải nhầm mẫu sẽ làm hệ thống đọc lệch cột và ghi sai dữ liệu.
Những quy tắc dưới đây áp dụng cho mọi tệp bạn tải lên. Vi phạm một trong số này là nguyên nhân của hầu hết các lần nhập thất bại.
1. Định dạng tệp: chỉ .xlsx hoặc .xls
Ô chọn tệp chỉ nhận phần mở rộng .xlsx và .xls. Hệ thống kiểm tra lại lần nữa ở máy chủ và từ chối với thông báo “tệp phải có định dạng Excel (.xlsx hoặc .xls)” nếu sai.Không dùng .csv, không dùng Google Sheets xuất thẳng — hãy tải về dạng .xlsx trước.
2. Tên sheet bắt buộc là Sheet1
Hệ thống chỉ đọc sheet có tên Sheet1. Nếu bạn đổi tên sheet (ví dụ thành Ket qua, Dot 1…) hoặc sao chép dữ liệu sang một sheet mới, hệ thống sẽ không tìm thấy dữ liệu và báo lỗi.Cách an toàn: tải tệp mẫu về rồi điền đè lên, đừng tạo tệp mới từ đầu.
3. Không thêm, bớt hay đổi thứ tự cột
Hệ thống đọc dữ liệu theo vị trí cột, không đọc theo tên tiêu đề. Chỉ cần chèn thêm một cột ở giữa là toàn bộ dữ liệu phía sau bị lệch và ghi sai vào hệ thống mà không báo lỗi.Giữ nguyên đúng số cột và đúng thứ tự cột như tệp mẫu.
4. Ngày tháng phải là chữ (text) đúng dạng DD/MM/YYYY
Đây là lỗi phổ biến nhất. Yêu cầu:
Đủ 2 chữ số cho ngày và 2 chữ số cho tháng: viết 05/09/2024, không viết 5/9/2024.
Năm đủ 4 chữ số: 2024.
Ô phải ở định dạng Văn bản (Text), không phải định dạng Ngày (Date) của Excel.
Cách đặt định dạng Text trong Excel: chọn cột ngày → chuột phải → Format Cells → Text → rồi mới gõ lại giá trị ngày.Nếu sai, hệ thống báo rõ vị trí, ví dụ: “Ngày sinh không đúng định dạng text: DD/MM/YYYY, cột F, dòng 5”. Bạn sửa đúng ô đó rồi tải lại.
Dòng dữ liệu ví dụ có sẵn trong tệp mẫu đang ghi ngày thiếu số 0 (ví dụ 14/6/2003). Hãy xoá dòng ví dụ hoặc sửa lại thành 14/06/2003 trước khi tải lên.
5. Không tải lại đúng một tệp đã tải trước đó
Hệ thống ghi nhớ từng tệp đã nhập thành công. Nếu bạn tải lên đúng tệp cũ, không thay đổi gì, hệ thống sẽ từ chối và hiện Tải file thất bại!.Cách xử lý: chỉ cần sửa/bổ sung dữ liệu trong tệp rồi lưu lại — tệp đã khác nội dung là tải lên được bình thường.
6. Nhập lại sẽ CẬP NHẬT ĐÈ theo Số báo danh
Với mỗi dòng, hệ thống đối chiếu Số báo danh:
Chưa có trong hệ thống → tạo mới bản ghi.
Đã có → ghi đè toàn bộ thông tin cũ bằng thông tin trong tệp mới.
Vì vậy bạn có thể sửa sai bằng cách tải lại tệp đã sửa. Nhưng cũng vì vậy, một Số báo danh bị gõ nhầm trùng với thí sinh khác sẽ ghi đè mất dữ liệu của thí sinh đó. Hãy rà lại cột Số báo danh trước khi tải.
7. Nhập là thao tác cộng dồn, không xoá dữ liệu cũ
Tệp mới không xoá các thí sinh đã có trong hệ thống mà không xuất hiện trong tệp. Mỗi lần nhập chỉ thêm mới hoặc cập nhật những dòng có trong tệp.Hệ thống không có chức năng xoá dữ liệu trên giao diện. Nếu cần xoá, liên hệ bộ phận quản trị hệ thống.
8. Tệp lỗi giữa chừng có thể đã ghi được một phần
Hệ thống xử lý lần lượt từng dòng. Nếu dòng 20 sai định dạng ngày, 17 dòng dữ liệu phía trước đã được ghi vào hệ thống rồi mới báo lỗi.Vì vậy sau khi sửa lỗi, hãy tải lại toàn bộ tệp — các dòng đã ghi sẽ được cập nhật đè, không bị nhân đôi.
Tải kết quả thi và thông tin chứng chỉ tiếng Anh lên để thí sinh tra cứu tại trang /.
Cần gì để làm: Vai trò/quyền: tài khoản quản trị tiếng Anh, đang đăng nhập. Điều kiện: đã chuẩn bị tệp Excel theo đúng mẫu Template.xlsx (sheet Sheet1, dữ liệu từ dòng 3, ngày ở dạng text DD/MM/YYYY).
1
Mở màn hình quản trị tiếng Anh
Đăng nhập bằng tài khoản quản trị tiếng Anh — hệ thống tự đưa bạn tới Tra cứu kết quả thi & chứng chỉ tiếng Anh theo Khung NLNN 6 bậc (/admin/home).
2
Mở cửa sổ nhập dữ liệu
Nhấn nút Nhập (biểu tượng mũi tên tải lên) ở hàng nút bên phải ô tra cứu.Cửa sổ Nhập dữ liệu tra cứu mở ra.
3
Tải tệp mẫu về (lần đầu)
Nhấn liên kết Tải xuống tệp mẫu nhập dữ liệu tra cứu ở đầu cửa sổ. Trình duyệt tải về tệp Template.xlsx.Điền dữ liệu đè lên tệp mẫu này — giữ nguyên tên sheet và thứ tự cột.
4
Chọn tệp để tải lên
Tại khung viền nét đứt Chọn hoặc kéo thả tệp tại đây, bấm vào khung để mở hộp chọn tệp, hoặc kéo thả thẳng tệp .xlsx vào khung.Ô này là bắt buộc (nhãn Chọn tệp để tải lên (.xlsx)).
5
Kiểm tra tên tệp
Khi chọn xong, tên tệp hiện đậm ngay trong khung thay cho dòng chữ Chọn hoặc kéo thả tệp tại đây. Đối chiếu đúng tệp mình định tải.Muốn đổi tệp khác: bấm lại vào khung và chọn tệp mới.
6
Lưu
Nhấn Lưu. Nhấn Huỷ hoặc dấu ✕ nếu muốn đóng cửa sổ mà không tải lên.
Cửa sổ Nhập dữ liệu tra cứu (chứng chỉ tiếng Anh)
Kết quả: Hiện thông báo Tải file thành công!, cửa sổ tự đóng. Dữ liệu có hiệu lực ngay — bạn có thể gõ CCCD hoặc số hiệu chứng chỉ của một thí sinh trong tệp vào ô tra cứu và nhấn Tra cứu để kiểm tra.
Dòng 1: tiêu đề · Dòng 2: để trống · Dữ liệu bắt đầu từ dòng 3
20 cột, từ A đến T
Cột
Tiêu đề trong mẫu
Ý nghĩa
Lưu ý
A
STT
Số thứ tự
Chỉ để bạn dễ nhìn, hệ thống không lưu
B
SBD
Số báo danh
Khoá đối chiếu — trùng thì ghi đè bản ghi cũ
C
CCCD
Số CCCD/CMND
Thí sinh dùng số này để tra cứu
D
Họ tên
Họ và tên đầy đủ
E
Giới tính
Giới tính
Hiển thị nguyên văn, ví dụ NỮ
F
Ngày sinh
Ngày sinh
Text DD/MM/YYYY
G
Phòng thi
Phòng thi
H
Nghe
Điểm kỹ năng Nghe
I
Đọc
Điểm kỹ năng Đọc
J
Viết
Điểm kỹ năng Viết
K
Nói
Điểm kỹ năng Nói
L
Điểm thi (Tổng điểm)
Tổng điểm
M
Kết quả
Bậc đạt được
Ví dụ Bậc 5. Ghi Không Xét nếu không xét kết quả
N
Ngày thi
Ngày thi
Text DD/MM/YYYY
O
Ngôn ngữ
Ngôn ngữ dự thi
Ví dụ Tiếng Anh
P
Số quyết định
Số quyết định cấp chứng chỉ
Q
Số vào sổ cấp chứng chỉ
Số vào sổ
R
Số hiệu
Số hiệu chứng chỉ
Thí sinh dùng số này để tra cứu
S
Ngày ký
Ngày ký chứng chỉ
Text DD/MM/YYYY
T
Hiệu trưởng
Họ tên hiệu trưởng ký
In lên chứng chỉ khi xuất Word
Hai cột dễ nhầm lẫn: Q — Số vào sổ cấp chứng chỉ và R — Số hiệu. Chỉ giá trị ở cột R mới dùng để thí sinh tra cứu. Điền nhầm hai cột này thì thí sinh gõ số hiệu trên chứng chỉ sẽ không tìm thấy kết quả.
Ba cột ngày cần định dạng text DD/MM/YYYY là F (Ngày sinh), N (Ngày thi), S (Ngày ký). Thông báo lỗi sẽ chỉ đúng tên cột và số dòng để bạn sửa.
Tải kết quả thi ứng dụng Công Nghệ Thông Tin cơ bản để thí sinh tra cứu tại trang /it-cert.
Cần gì để làm: Vai trò/quyền: tài khoản quản trị CNTT, đang đăng nhập. Điều kiện: đã chuẩn bị tệp Excel theo đúng mẫu template_tra_cuu.xlsx (sheet Sheet1, dữ liệu từ dòng 4, ngày ở dạng text DD/MM/YYYY).
1
Mở màn hình quản trị CNTT
Đăng nhập bằng tài khoản quản trị CNTT — hệ thống tự đưa bạn tới Tra cứu kết quả thi ứng dụng Công Nghệ Thông Tin cơ bản (/admin/it-cert).
2
Mở cửa sổ nhập dữ liệu
Nhấn nút Nhập (biểu tượng mũi tên tải lên) ở hàng nút bên phải ô tra cứu.Cửa sổ Nhập dữ liệu tra cứu IT mở ra.
3
Tải tệp mẫu về (lần đầu)
Nhấn liên kết Tải xuống tệp mẫu nhập dữ liệu tra cứu IT. Trình duyệt tải về tệp template_tra_cuu.xlsx.Lưu ý mẫu này có hai dòng tiêu đề gộp ô (dòng 2–3) — giữ nguyên, đừng gộp/tách lại.
4
Chọn tệp để tải lên
Tại khung viền nét đứt Chọn hoặc kéo thả tệp tại đây, bấm vào khung để chọn tệp hoặc kéo thả tệp .xlsx vào.Ô này là bắt buộc (nhãn Chọn tệp để tải lên (.xlsx)).
5
Kiểm tra tên tệp
Tên tệp hiện đậm trong khung. Đối chiếu đúng tệp cần tải.
6
Lưu
Nhấn Lưu. Nhấn Huỷ hoặc dấu ✕ để đóng mà không tải lên.
Cửa sổ Nhập dữ liệu tra cứu IT (chứng chỉ CNTT)
Kết quả: Hiện thông báo Tải file thành công!, cửa sổ tự đóng và ô chọn tệp được xoá trắng, sẵn sàng cho lần nhập tiếp theo. Dữ liệu có hiệu lực ngay.
Dòng 1: tiêu đề mã cột (MaSo, CCCD/CMND…) · Dòng 2–3: tiêu đề tiếng Việt có gộp ô · Dữ liệu bắt đầu từ dòng 4
15 cột, từ A đến O · Không có cột STT
Cột
Tiêu đề trong mẫu
Ý nghĩa
Lưu ý
A
MaSo / Số báo danh
Số báo danh
Khoá đối chiếu — trùng thì ghi đè bản ghi cũ
B
CCCD/CMND
Số CCCD/CMND
Thí sinh dùng số này để tra cứu
C
HoDem / Họ đệm
Họ và tên đệm
Ghép với cột D thành họ tên đầy đủ
D
Ten / Tên
Tên
E
ngaysinh / Ngày tháng năm sinh
Ngày sinh
Text DD/MM/YYYY
F
noisinh / Nơi sinh
Nơi sinh
G
gioitinh / Giới tính
Giới tính
H
dantoc / Dân tộc
Dân tộc
I
DiemThiLyThuyet / Trắc nghiệm
Điểm thi trắc nghiệm
J
DiemThiThucHanh / Thực hành
Điểm thi thực hành
K
SOHIEUBANG / Số hiệu chứng chỉ
Số hiệu chứng chỉ
Thí sinh dùng số này để tra cứu
L
SOVAOSOGOC / Số vào sổ gốc cấp chứng chỉ
Số vào sổ gốc
M
HoiDongThi
Hội đồng thi
Đoạn văn dài, hiển thị nguyên văn
N
NgayKy
Ngày ký chứng chỉ
Text DD/MM/YYYY
O
HieuTruong / Hiệu trưởng
Họ tên hiệu trưởng ký
In lên chứng chỉ khi xuất Word
Họ tên bị tách làm hai cột. Cột C (Họ đệm) và cột D (Tên) phải điền tách đúng — ví dụ Bùi Tuấn ở cột C và Anh ở cột D. Dồn cả họ tên vào một cột sẽ làm chứng chỉ xuất ra sai tên.
Hai cột dễ nhầm: K — Số hiệu chứng chỉ và L — Số vào sổ gốc. Chỉ giá trị ở cột K mới dùng để tra cứu.
Hai cột ngày cần định dạng text DD/MM/YYYY là E (Ngày sinh) và N (Ngày ký).
Vui lòng tải lên tệp trước khi lưu! (bản IT) / Vui lòng tải lên tệp trước khi lưu. (bản tiếng Anh)
Nhấn Lưu khi chưa chọn tệp nào
Chọn tệp rồi nhấn Lưu lại
Ngày sinh không đúng định dạng text: DD/MM/YYYY, cột …, dòng …
Ô ngày thiếu số 0 (5/9/2024), hoặc để định dạng Date của Excel
Đặt cột về Text, gõ lại đủ 2 chữ số ngày/tháng, tải lại toàn bộ tệp
Ngày thi không đúng định dạng text… / Ngày ký không đúng định dạng text…
Như trên, ở cột ngày thi hoặc ngày ký
Như trên
Tải file thất bại!
Sai tên sheet (không phải Sheet1); sai/thiếu cột; tải lại đúng tệp cũ không đổi; phiên đăng nhập đã hết hạn; sai loại tài khoản
Đối chiếu lại tệp với tệp mẫu; nếu tệp đúng, đăng nhập lại rồi thử lại
Tải thành công nhưng tra cứu không ra thí sinh
Điền nhầm cột số hiệu chứng chỉ, hoặc CCCD thừa dấu cách/ký tự lạ
Sửa đúng cột theo bảng cấu trúc ở trên rồi tải lại tệp
Tải thành công nhưng dữ liệu hiển thị lệch trường
Tệp bị thêm/bớt/đổi thứ tự cột, hoặc dữ liệu không bắt đầu đúng dòng quy định
Dùng lại tệp mẫu gốc, dán dữ liệu vào đúng cột, tải lại
Sau mỗi lần nhập, hãy tự kiểm tra ngay: gõ CCCD của một vài thí sinh trong tệp vào ô Nhập CCCD hoặc số hiệu chứng chỉ rồi nhấn Tra cứu, đối chiếu điểm và ngày tháng hiển thị với tệp gốc.
Xem thêm các thao tác dùng chung
Tra cứu, xuất chứng chỉ Word, đọc thông báo hệ thống.